ビートルズの本国10枚目のオリジナルアルバムでもあり、アニメ映画「イエロー・サブマリン」のサウンドトラックアルバムにもなった「イエロー・サブマリン」の5曲目に収録されているナンバー。
作者のジョージがリードボーカルを取り、ポールがコーラスをつけている。
1999年にビートルズ初のリミックス・アルバム「イエロー・サブマリン~ソングトラック~」が発売されたが、そこにもリミックスバージョンが収録されている。
この11枚目のアルバム「イエロー・サブマリン」は1969年1月17日に発売されているが、
映画はそれより7ヶ月前の1968年6月6日に公開されていた。
もともとこの映画のプロジェクトは、
アルバム「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」や「マジカル・ミステリー・ツアー
」とほぼ同時進行で進行しており、当初ビートルズはこのアニメ映画自体にあまり乗り気ではなかったのである。
だから「サージェント」制作時などは、「出来の悪い曲はアニメ行き」という冗談を飛ばしながら作業をしていたそうだ。
実質、このアニメの為に書かれた曲は数曲であり、過去のシングル、未発表曲などを映画に提出している。
映画公開から7ヶ月遅れたこのアルバムは、片面にビートルズ6曲(その内新曲は4曲)、片面にジョージ・マーティンによる映画用のオーケストラナンバーが収録されている。
「マジカル」制作中にブライアン・エプスタインが死亡。さまざまなビジネスの混乱が降りかかるようになった。
そして1968年3月にインドへ修行へ行き、曲をたくさん書きためて5月に帰ってきたビートルズは早くレコーディングに入りたくて、1968年6月に公開されるこの映画のサウンドトラックなど眼中に入らなかったのである。
結果的にこの5月末から10月まで「ホワイト・アルバム」のセッションが行われ、ビートルズ(アップルとも言える)はこちらのアルバムを優先して、サウンドトラックの発売は後回しにされた。
そしてこのアルバムが発売された1969年の1月、ビートルズは運命の「ゲット・バック・セッション」に突入していく。
この曲が録音開始されたのは1967年5月25日。
まだ「サージェント」の発売前であり、「マジカル・ミステリー・ツアー」のセッション中である。
いつもと違い、この曲はド・レイン・リー・ミュージック・スタジオという所で録音されている。
当初の仮題は「Too Much」。最初から映画のために書かれたナンバーである。
オルガン、ベース、ギター、ドラムでベーシックトラックが4テイク録音されたが、リハーサルテイクも残っているとか。
翌日の1967年5月26日。同じくド・レイン・リーでのセッション。
昨日の第4テイクをリダクションして第1、第2テイク(スタジオによる表記違いの模様)を作成。
その第2テイクにパーカッション、ボーカル、コーラス手拍子などをオーバーダビングする。
1967年6月2日。同じくド・レイン・リーでのセッション。
この日にトランペット4台とバス・クラリネット1台が第2テイクに録音された。
トランペットの中の一人にはあのデヴィット・メイスン(「ペニー・レイン」でトランペットを吹いた人)もいた。
そしてここから約4ヶ月間、このテープは放置される。
1967年10月12日。ド・レイン・リーでモノ・ミキシングが行われるが、これはどこにも使われなかった。
1967年11月25日。
この時にテープが引っ張り出され、モノリミックスした後に映画会社に引き渡される。
そこからまた1年後の1968年10月16日。
「ホワイト・アルバム」のリミックス中にこの曲のテープが再度引っ張り出されて
新たにモノ・リミックス、そしてステレオ・リミックスが作られた。
これがアルバム「イエロー・サブマリン」に収められることになったのである。
特になし
特になし
モノラル・バージョン
アニメ映画「イエロー・サブマリン」から
ジャーニーによるカバー
高橋幸宏によるカバー
It's all to much
It's all to much
When I look into your eyes, your love is there for me
And the more I go inside, the more there is to see
It's all too much for me to take
The love that's shining all around you
Everywhere, it's what you make For us to take, it's all too much
Floating down the stream of time, of life to life with me
Makes no difference where you are or where you'd like to be
It's all too much for me to take
The love that's shining all around here
All the world is birthday cake, So take a piece but not too much
Sail me on a silver sun, for I know that I'm free
Show me that I'm everywhere, and get me home for tea
It's all to much for me to see
A love that's shining all around here
The more I am, the less I know And what I do is all too much
It's all too much for me to take
The love that's shining all around you
Everywhere, it's what you make For us to take, it's all too much
It's too much.....It's too much
with your long blonde hair and your eyes of blue(x2)
you're too much (mumblings) Too much too much too much
ビートルズ公式録音曲213曲を徹底的に解説!テイク違いやミックス違い、そして2009年リマスターについてを動画等を交えて書き連ねています。
サイト内検索